banner

ZeonGogo’s Original Song Catalogue

If you spot any missing songs or inaccuracies, please feel free to let us know!
Index13
TitleWhat If (Cantonese)
如果、如果
LanguageCantonese
Music byZeonGogo
Words byZeonGogo
Copyright© Chi On Chan
O.P.Chi On Chan
Notable publicationsBig Tummy(大肚 DUM)
Licensing InfoThis song is covered under our licensing programme. Please note: our licensing plans cover the lyrics and music of this song, but do not yet include any recordings.
Apply for License

Original Lyrics

Chinese

如果、如果 曲詞:志安歌歌 © Chi On Chan 如果 如果 唔見咗快樂 沉悶嘅小宇宙唔再開朗 如果 如果 唔見咗快樂 苦瓜乾醜死囉 如果 如果 唔見咗音樂 冇咗歌聲 快樂難再廣播 如果 如果 同我唱首歌 衰鬼幾好聽播 (wo ho ho ho… ) 如果依家好想快樂 或者哎呀感到寂寞 唔怕呵返你 隨時隨地氹番你囉 Bu 唧唧睇你點去避 靜雞雞 親親你面皮 嘩哈哈將你隨時隨地 變返開朗

Lyrics Translated

English

What If (Cantonese) Music and words by ZeonGogo © Chi On Chan What if, what if, all your joy is gone? The little world inside you, dull and grey. What if, what if, all your joy is gone? As bitter-faced as a dried gourd today. What if, what if, all your music’s gone? Without a song, your happiness fades away. What if, what if, you sing along with me? Even sadness sounds good when we play. (wo ho ho ho... ) If right now you’re longing for some joy, Or perhaps you feel so all alone, Don’t worry, I’ll be here for you, To cheer you up wherever you may roam. I’ll tickle you — where can you hide? I’ll sneak up quietly to kiss your cheek. Ha ha ha, I’ll turn you around, Make you cheerful once again!

Scan with a Phone to WhatsApp
Contact Us & Social Links
banner