Lyrics Translated
English
Cat and Mouse (Cantonese)
Music and words by ZeonGogo
© 2004 Chi On Chan
Little mouse, nice and still,
Sit sit sit sit down,
Sit sit sit sit down,
Sit sit sit sit down.
The fierce tabby cat is behind you,
Standing standing standing there,
Wants to catch you and swallow you whole!
Mouse running, running, running,
Mouse running, running, running.
Cat chasing, chasing, chasing,
Cat chasing, catching, chasing.
Mouse dashing, dashing, dashing,
Into a hole, hole, hole —
The cat, oh no! Bumped its nose so hard!
Cheese smells so, so good,
Come to lure, lure, lure you.
Mouse holds back, holds back, holds back,
Then must come out, out, out, out.
Fierce cat opens, opens, opens,
Opens up both hands wide —
One catch of the mouse... and it spins around!
Little mouse, nice and still,
Sit sit sit sit down,
Sit sit sit sit down,
Sit sit sit sit down.
The fierce tabby cat is behind you,
Standing standing standing there,
Wants to catch you (me) and swallow whole!